Listeners:
Top listeners:
Costa Blanca Radio The Sound Of The Costa
Radio Costa The Sound Of The Costa
FeelGood Radio The Sound Of The Costa
In Engeland (net zoals in Nederland trouwens) is augustus vaak het moment waarop je stilletjes afscheid neemt van de zomer. De dagen worden korter, de avonden frisser, en voor je het weet sta je alweer met een jas aan in de tuin. Hier werkt dat anders. In Spanje kan de nazomer op je terras nog wekenlang duren, en soms zelfs tot diep in oktober. Het enige wat je hoeft te doen, is hem een beetje te helpen.
Mijn terras is in augustus op zijn best: de warmte is nog volop aanwezig, maar de hitte is minder meedogenloos dan in juli. De olijfboom zorgt voor gefilterd licht, de potten bougainvillea bloeien alsof ze het seizoen nog willen rekken. En eerlijk: ik heb geen enkele haast om dat allemaal in te ruilen voor dekentjes en binnenkaarsen.
Nazomer op je terras in Spanje vraagt om een andere blik. Dit is niet het moment om alles op te ruimen of de meubels naar binnen te slepen. Het is het moment om de boel te optimaliseren voor nog meer avonden buiten.
Een paar nieuwe kussenslopen in stoffen die tegen een buitje kunnen, een extra lantaarn of twee, en een paar strategische potplanten kunnen al het verschil maken. Denk aan lavendel voor de geur, rozemarijn die je ook nog in de keuken gebruikt, of oleander voor kleur.
Er is iets magisch aan nazomeravonden als het licht langzaam zachter wordt. Investeer in verlichting die dat gevoel versterkt. Niet in de vorm van een overdreven designlamp die eruitziet alsof hij uit een sciencefictionfilm komt, maar in eenvoudige oplossingen: zonnelampjes langs de rand, een paar kaarsen op tafel, of zelfs een ouderwetse olielamp.
Het gaat niet om fel licht – het gaat om sfeer. Genoeg om je glas wijn te vinden, maar niet zoveel dat de muggen denken dat je een all-inclusive buffet hebt geopend.
Een veelgemaakte fout: zodra de zomer officieel voorbij is, gooien mensen het terras in ‘winterstand’. Stoelen tegen elkaar, kussens in plastic, planten naar binnen. Zonde.
In plaats daarvan kun je je terras aanpassen zonder het dood te maken. Een plaid voor de koelere avonden, een windscherm als je open zit, en misschien een kleine terrasverwarmer voor de avonden waarop de temperatuur net iets te veel zakt.
In Spanje is de nazomer op je terras niet alleen een luxe, het is bijna een verplichting. Waarom zou je jezelf opsluiten als buiten nog steeds uitnodigend is? De zomer is hier geen sprint, het is een langeafstandswedstrijd. En als je het goed speelt, hoef je pas rond kerst echt naar binnen.
Geschreven door Lucas Martínez
buitenleven Casa y Vida nazomer terras Spanje terras inrichten tuin tips
© 2025 The Sound Of The Costa; All Rights Reserved